日本遗址保护之

国营公园、国立公园和国定公园

在日本，考古遗址保护与展示除了平城宫遗址似的史迹整备模式外，还有一种较典型的保护方式——“国营公园”。在日本现有的16处国营公园中，国营飞鸟历史公园、国营吉野里历史公园在一定程度上相当于中国的“国家考古遗址公园”。

在日本，与“国家公园”这一概念相关的共有三个名词，即国营公园、国立公园和国定公园。国立公园是由日本环境部长听取相关地方行政单位以及中央环境审议会的意见，确定区域范围指定而成。国定公园是由日本环境部长接受相关地方行政单位的申请，听取审议会意见，确定区域范围指定而成。国营公园包括两类，其一是从超过单一行政区管辖范围的大视角出发设置的都市计划设施公园或绿地；二是作为国家纪念设施，以保存与活用日本特有的优秀文化遗产为目的，经内阁决议设置的都市计划设施公园或绿地。　　

吉野里遗址——遗址的保存研究

吉野里遗址位于日本佐贺县吉野里丘陵，是一个弥生时代的大规模环壕聚落遗址。遗址面积约50公顷，1986年进行了科学发掘，揭露出土了时跨整个弥生时代各时期的遗迹和遗物，包括建筑遗迹、瓮棺、陶器、铜器等。吉野里遗址数期遗存的变迁，清晰地揭示了日本早期原始国家的雏形，具有重要的历史价值和学术价值，因此1990年被国家指定为史迹保存下来，1992年追加指定为特别史迹。1993年，日本内阁通过决议，将之作为国营历史公园整备并向社会开放。

国营吉野里历史公园规划总用地面积为117公顷。吉野里公园在一定程度上体现了日本史迹整备的特色、理念与方法。可以说是日本多年大型史迹整备理念与方法的集大成者。吉野里历史公园旨在把周围的丰富的自然环境和遗址合为一体来保存，同时也有必要修建一个使国民容易利用的空间。这个过程从一些最基础的研究开始：

吉野里聚落论的形成。吉野里遗址保存研究的核心目标，并非个别建筑物，而是当时的聚落形态，同时根据考古调查成果，赋予聚落整体一个明确的“故事性”，例如古代居民建造某建筑物的动因，以及制作、使用某种工具的原因等等。在着手行动之前，研究方在八年的时间里反复研究发掘报告，对动植物、建筑史、民俗、社会文化史、文化人类学、体质人类学、农业、地质等多个与当时人类生活密切相关的领域进行细致的考察和研究，并在此基础上形成了一部吉野里聚落概论，阐明了吉野里遗址后期的聚落特征和空间构成。

本体的保护。遗址本体的保护是遗址保存中最重要的内容。为了不损伤遗址，在遗址上面先铺一层30公分厚的保存土层，然后铺上修建需要的土层，再在上面修建复原建筑。根据发掘调查结果证实的地形和保护复原后的地形几乎一致，从而实现了“环境复原”的目的。

村落的复原。根据研究者们提供的聚落资料，设计者们规划了聚落立体复原展示的建筑位置，空间格局和建筑物的类别，并加入了“生活场景复原”，再现了1700余年前古代聚落的风貌。园区内的植物也尽可能采用了从弥生时代就存在的古老品种，如当时的代表作物——红米。

修建风景公园

——营造有魅力的风景和环境

吉野里遗址发现于1952年，从1986年起开始了大规模的发掘工作，发现了环壕、建筑遗迹与墓葬遗迹等，同时开始着手建立吉野里历史公园。按照公园规划的要求，遗址的发掘与建设采用先主后次、循序渐进、边发掘边建设的原则进行。

正是这样的原则为考古发掘提供了充足的时间，也使得公园建设的考古依据更加充分。以每个阶段的研究成果为基础，继续完善设施，使公园的建设可持续地长期发展下去。到1986年正式发掘之前，吉野里地区已遍布住宅与农田，与日本市郊常见的景色并无二致。遗址公园通过营造具有弥生时代气氛的景观，使公园成为历史浪漫的有魅力的风景公园。遗址公园无论是从国营区域还是从县立区域的面积，近些年都在有序地增加。

整个公园的计划总面积为117公顷。园内分为以下四个区域。以历史公园中心为主的拥有影像设备以及饮食设施的“入口区”，被认为是高身份人居住的南内城以及举行”国家”祭祀活动的北内城的“环壕部落区”，面积广达20公顷可进行各种娱乐活动的“古代原野区”，公园北侧的“古代森林区”建成既能保存绿色自然，又能进行各种学习及生活体验的区域。

完善娱乐环境：不论什么季节都能使所有游客愉快地游玩，观光，公园里修建广场，游乐场等场所，并安排各种活动，热情导游，完备服务系统，使之成为情趣丰富的历史文化主题公园。

工作人员也会身着弥生时代的服装，在每一处需要节点进行免费的而生动的讲解，也会在你参与体验的过程中随时提供指导与帮助。丰富多彩且蕴含着历史文化的体验活动吸引着每一个遗址的到访者。

弥生生活馆：可以体验建造勾玉、钻木取火体验、制作土笛等。「弥生生活馆」的「勾玉（玉佩）制作」等来源于弥生时代的体验项目。   

弥生大原野：草坪广场有孩子们喜欢滚着玩的大圆球可以免费出租，「游乐原野」娱乐区还设有古代瞭望台式的展望台、蹦床等10种游乐设施，可以让孩子们尽情玩耍。

古代植物馆：在再现弥生时代的森林中坐落着古代植物馆，可以通过森林的种种来体验和学习。

创造孕育新文化

经过数十载的建设，吉野里历史公园已经成为一座能够系统地让参观者体验并感受弥生时代部落生活的遗址公园，在保存历史遗迹的基础上，通过对设施的仿造、复原修建以及出土文物的展示，创造出弥生时代的气息，使其成为文化信息传递、发送的据点。在向日本展示弥生时代特色的同时，也作为日本弘扬其民族文化的重要手段。

形成品牌文化。在参观的时候我们还会遇到遗址的吉祥物，在园内的道路中，指示牌、标识都经过吉祥物的形象而统一设计，让遗址的IP形象也更加深入人心。

结合流行文化。遗址也会与时下的流行文化进行一定的结合，比如当拥有国内外众多粉丝的《进击的巨人》来到巡演到九州之时，公园方为制作组提供了自己的照片，并被成功嫁接了动漫的情节，达到了某种艺术效果和文化影响力的同时，也让更多地人把目光投向了这一片古老的土地。

孕育地域文化。每年的“冬季光之响”也会如期而至，这片土地原始文明的星星之火也在千年之后得到了最盛大的绽放。这也成为了吉野里町一年之中的“绝景”，也是当地人与游客最喜爱的节庆活动。

作为国际交流传播的据点。遗址设置多语言的版的网页、宣传页，并以最清晰最详细的内容进行表述。细致到每一处建筑、每一种习俗，图文并茂，为想去了解遗址了解日本的文化的人提供了足够的内容支持。除了建筑98栋复原建筑之外，甚至可以看到过去的人在这里每个区域的从事的工作、服装、以及生活状态。外语种类更是包含中、英、韩等多语言。积极和世界有代表性的其它遗址合作，通过历史文化加深相互理解，使之成为国际交流的据点。与此同时近年来佐贺县的外国游客的人数每年以200%的比例增长，而吉野里历史公园在日本文化国际传播当中也起到了更大的作用。

【参考文献】

1. 张谨；郭薛：《吉野里遗址：日本的“国营公园”》。

2. 夏小吖：《可持续遗产旅游之日本吉野里遗址——遗址保护与主题公园兼得的弥生时代村落》。

供稿：王 晓

审核：王剑文